Subtítulos en castellano

Nosotros admiramos a los políglotas, especialmente aquellos quienes, además de comprender y hablar con fluidez, son capaces de leer y escribir usando diferentes sistemas de escritura.

Instituto de Investigación Agraria de Taiwán (TARI) 

Como nuestro anhelo de aprender varias lenguas continua pendiente e inalcanzable, empleamos tecnología para compensar la limitante y aprovechar ideas creadas en otros idiomas. A continuación mostramos como activar los subtítulos (cc) de YouTube, en este video del TARI — una de las instituciones de vanguardia en Investigación y Desarrollo (I + D) agrícola de Taiwán.

Paso 1: Play

Play

Paso 2: Activa CC (subtítulos)

Paso 3: Selecciona "settings" [rueda dentada]

Paso 4: "Subtitles/CC(1)    English (auto-generated)"

Paso 5: "Auto-translate"

Paso 6: Busca "Spanish" y selecciónalo

Después de hacer clic sobre Spanish, los subtítulos aparecerán en castellano, continúa viendo. 

Puedes emplear el mismo proceso de activación, en videos publicados en otras lenguas, únicamente ten presente que debe tener incluido el CC (Closed Captioning).